沈仲南看她没动，说：“喝啊。”

门开以前，程真就已经站了起来，呈迎接状，态度很友善。然而来者却是一脸冰碴，解开西装扣子，像是没看见她似的直接来到办公桌前。

这个世界这么小么？程真确定自己没有看错人，这位总裁先生就是那天晚上给她名片的沈仲南。可她记得他的衔并不是这家科技公司。

大厦，一番登记问询后，被一个女秘书接待到一间办公室里。办公室装修以黑白为主，简约大气，宽敞明亮。

他指指椅子，“请坐。”

“不客气，那您稍等。”

他看着她，若有所思，应是认出了她。

没等他有回应，秘书敲门送进来一杯咖啡。

“你好，我是华杰翻译公司的译员，我们约了今天十点见面。”

程真坐在老板桌对面的椅子上，等了十分钟，人还没来。没关系，程真很擅长等待，十分钟不算什么。正当她刷朋友圈时，她听见走廊里有人讲话，一个声音严厉，一个声音较低，应该是老板训人了。

程真的确有点愣了，这会儿被他冷眼一瞧，也不知该不该坐下。

他临时传唤了秘书，“送一杯咖啡进来。”

程真心想会不会是那位总裁先生，她留意着脚步声，收起手机，紧接着门开了。

好似这时他才发现她的存在。

“好。”

程真这么说，是想撇清关系，证明她不是来套近乎的，更何况他们之间并没有私人关系，只是不知他相不相信。

程真坐下后，就一直在被他看，也不知他在看什么。

“程小姐喝点什么？”他问。

一时没有得到回答，沈仲南撂下文件夹，更显烦躁，“傻愣着干什么，没听见？”

沈仲南喝了一口咖啡，从抽屉里拿出一张名片递过来。程真双手接过，瞧了一眼，又是一溜儿黄金衔儿。

“什么都不用，谢谢你。”

他仍没有看她，绕回桌子后，拿起手中的文件夹翻了起来。

“不不，是我个人质问题。”

程真有种被上刑的感觉，“不好意思，刚才没来得及说明，我不喝咖啡。”

“今天……我看您好像不太方便。”

程真一愣。原本想解个围个场，却被他给噎了。这时，秘书送进来一杯咖啡。程真想着能否转移一下矛，可送完东西，人家就走了。又剩下两人继续冷场。

“您是喝咖啡还是果汁？”

“好。”

“不必了，谢谢。”

秘书退了出去。

“不喝的意思是，不喜欢？”

“什么事？”

“谢谢。”

里面没人，秘书说：“请您稍等，我们沈总一会儿就过来。”

于是程真先开口说：“我不知您是这家公司的总裁，您之前给我的名片我记得不是这个公司的。”

“改天？今天怎么了？”

“我的两张名片，你都有了。”他说。

这时，他才抬起。

他放下咖啡杯，从手边的烟盒里磕出一烟，“是我不方便还是你不方便？”

程真微笑着点点，其实她有点拘谨。因为沈仲南的脸色很臭，她不喜欢在这种气氛下谈事情。

“不然，我们改天再谈也可以。”程真说。

“给她来杯咖啡。”他兀自替她了决定，然后秘书领命离去。